Scopri la frase Arcana..., Prova a tradurre la frase dialettale in italiano,se riesci!

Questa frase è ormai parte del vocabolario di alcuni genovesi doc
DAMM L'AQQQQQU CA TENG SECCC!

Che vuol dire secondo voi???
Piccolo aiutino....è pugliese!

Da niepita e du piliejo unu è tintu e l autru è pieju

Dalla calabria con furore

dammmmmmmm l'aqqqqqqqqqqqq ca teng seccccccccccccccc...buahahahahahaha io la adoro....lo ripeto in continuazione e......sbaglio sempre sono recidivo...che dire...

A moæ di belinoin a l'é de lungo gräia oppure

Bellin inverso, ommo perso

dammi l'acqua che ho sete